молоть чепуху — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молоть чепуху»

молоть чепухуcrap

Хватит молоть чепуху, Нил.
Cut the crap,neal.
Хватит молоть чепуху, мистер Свуини.
Cut the crap, Mr. Sweeney.
Хватит молоть чепуху!
Cut the crap.
— Прекрати молоть чепуху, Джей Ти.
Cut the crap, JT.
Так почему бы тебе не перестать молоть чепуху и не назвать свое настоящее имя?
So why don't you cut the crap and tell me your real name.
Показать ещё примеры для «crap»...
advertisement

молоть чепухуtalking nonsense

Хватит молоть чепуху.
Stop talking nonsense.
Маргарита, перестань молоть чепуху.
Stop talking nonsense, Margarita.
Хватит молоть чепуху!
You should stop talking nonsense
Перестань молоть чепуху!
Don't talk nonsense!
Не мели чепуху!
Don't talk nonsense!