мой учёный друг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой учёный друг»
мой учёный друг — my learned friend
Мой ученый друг хотел бы поблагодарить вас, сэр, от имени Моноидов, за заботу, которую ты проявляешь к нам всем.
My learned friend wishes to thank you, sir, on behalf of the Monoids, for the care you take of us all.
Возможно, что мой ученый друг сумеет опровергнуть все мною сказанное?
But perhaps my learned friend can tell us otherwise.
Ваша Честь, прошу Вас, мой ученый друг просто издевается над свидетельницей.
My Lady, please, my learned friend is simply tormenting the witness.
Мой ученый друг очень не галантен.
My learned friend is very ungallant.
Милорд, мой ученый друг, пытается заставить свидетеля признаться в тайном умысле.
My lord, my learned friend seeks to bully the witness into confession of conspiracy.
Показать ещё примеры для «my learned friend»...