мой рейтинг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой рейтинг»

мой рейтингmy approval ratings

У меня такое чувство что мой рейтинг одобрения сейчас прорвет крышу.
I have a feeling my approval rating is about to go through the roof.
Ваши скулы даже выше моих рейтингов!
Your cheekbones are even higher than my approval rating.
Радушный, а точнее равнодушный прием от моих сверстников ясно свидетельствовал о том, что мой рейтинг одобрения был на подъеме.
The warm-— or rather, lukewarm-— reception from my peers was a clear sign my approval rating was on the rise.
Мой рейтинг поддержки составляет 26%, а это нехорошо, Байлер.
Right now, my approval rating is at 26%, which is not good, Bayler.
Голосуйте за Логана Как мой рейтинг мог так упасть?
How can my approval ratings be this low?
Показать ещё примеры для «my approval ratings»...