мой папа сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой папа сказал»

мой папа сказалmy dad said

Мой папа сказал, что Вы остались на борту из-за того, что регулировали содержание азота и гелия.
My dad said you were left aboard when you came down to adjust the helium-nitrogen.
Мой папа сказал, что я должен брать наличными деньгами!
My dad said, I must collect cash!
Мой папа сказал что у тебя слабое рукопожатие и это признак нерешительности.
My dad said you had a weak handshake, a sign of indecision.
Мой папа сказал, вы погубили бейсбол.
My dad said you ruined baseball.
Мой папа сказал, когда убиваешь того, кто первым собирался убить, то не садишься в тюрьму.
My dad said if you kill someone who would kill you first do not you go to jail.
Показать ещё примеры для «my dad said»...
advertisement

мой папа сказалmy dad told

Мой папа сказал мне вмешаться.
My dad told me to get involved.
Мой папа сказал мне, что это может случиться.
My dad told me it might happen.
Мой папа сказал мне не делать этого.
My dad told me not to.
Мой папа сказал мне.
My dad told me.
Мой папа сказал мне... что мне нужно быть мужчиной.
My dad told me... I was supposed to be a man.
Показать ещё примеры для «my dad told»...
advertisement

мой папа сказалmy daddy said

Мой папа сказал, что вы ненормальные и должны лечиться.
My daddy said you have a screw loose. And should be in a hospital.
Мой папа сказал у меня будет Любая вечеринка на день рождения, какую захочу.
My daddy said I can have any birthday party I want.
Мой папа сказал, А он точно не врёт
My daddy said that and I'll never forget
Потому, что когда тебя показывали по телеку, мой папа сказал: «Саманта, выключи это»!
Because when you were on the TV, my daddy said, «Shut it off, Samantha!»
Мой папа сказал, что вы наибеднейший проповедник из тех, которых он видел.
'Cause my daddy says you're the poorest preacher he's ever seen.
Показать ещё примеры для «my daddy said»...