мой отец услышит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой отец услышит»

мой отец услышитmy father hears

Мой отец услышал, что приходят солдаты.
It was my father who heard the soldiers arrive.
Если бы мой отец услышал это в моей комнате, он закрыл бы меня там надолго.
If my father heard it in my room, he'd lock me in.
Мой отец услышав о нашей женитьбе сожгет куб дерева.
My father hears about us being married he'll burn up.
advertisement

мой отец услышитmy dad hears

Мой отец услышал об этом в городе.
My dad heard about it in town.
То-то еще будет, когда мой отец услышит это в 3 часа ночи по Национальному общественному радио.
Just wait till my dad hears this at 3:00 a.m. on NPR.