мой муж погиб — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой муж погиб»
мой муж погиб — my husband died
Мой муж погиб срахаясь с Джумой.
My husband died fighting Juma.
Что мой муж погиб на фронте.
That my husband died at the front.
Мой муж погиб, а вы заставили меня сидеть и слушать, как вы поливаете его грязью.
My husband died, and you made me sit there while you shit on him.
Но где-то... В моей голове, за всем этим туманом, за злостью находится тускнеющее воспоминание, что то, что мы делаем, очень важно, что мой муж погиб не просто так, что это смерть имеет значение.
But somewhere in this head of mine, behind the fog, behind the anger, is my faint recollection that what we do is important, that my husband died for a reason, that his death matters.
Мой муж погиб в автомобильной аварии. Когда я была беременна нашим сыном.
My husband died in a car accident when I was pregnant with our son.
Показать ещё примеры для «my husband died»...
advertisement
мой муж погиб — my husband was killed
Мой муж погиб на войне.
My husband was killed in the war.
Я очень переживаю из-за полетов особенно после того как мой муж погиб в авиакатастрофе.
I get very anxious about flying ever since my husband was killed in a plane crash.
Три месяца назад мой муж погиб в авиакатастрофе.
My husband was killed three months ago in a plane crash.
Мой муж погиб три месяца назад в авиакатастрофе. У меня остался мой сын.
My husband was killed three months ago in a plane crash.
Мой муж погиб в автомобильной аварии на этом месте девять месяцев назад.
My husband was killed in a car accident here nine months ago.
Показать ещё примеры для «my husband was killed»...