мой мобильный — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой мобильный»
мой мобильный — my mobile
Точно как мой мобильный эмиттер.
Just like my mobile emitter.
Мне нужно, чтобы вы тайно вынесли мой мобильный эмиттер с голубого уровня.
I need you to smuggle my mobile emitter off Level Blue.
Деактивируйте мой мобильный эмиттер, и положите его в эту аптечку из селенида.
Deactivate my mobile emitter, and put it in inside this selenide medkit.
Номер моего мобильного телефона конфиденциален.
My mobile phone number is private.
Что значило то сообщение в моем мобильном, вчера вечером?
What the hell was that message you left on my mobile last night?
Показать ещё примеры для «my mobile»...
advertisement
мой мобильный — my cell phone
Мой мобильный.
My cell phone.
Да, эй, а где ты взял номер моего мобильного?
Yeah, hey, how did you get my cell phone number?
Запиши номер моего мобильного.
Write down my cell phone number.
— Ты видела мой мобильный?
— Have you seen my cell phone?
О, позвони на мой мобильный.
Hey, call my cell phone.
Показать ещё примеры для «my cell phone»...
advertisement
мой мобильный — my cell
— Мой мобильный телефон открывает машину.
— My cell phone opens the car.
Номер моего мобильного — на обороте.
My cell number is on the back.
Что насчёт моего мобильного телефона?
What about my cell phone?
Мне нужно отследить звонок на мой мобильный.
I need a call traced from my cell.
У тебя ведь есть номер моего мобильного?
You got my cell number, right?
Показать ещё примеры для «my cell»...
advertisement
мой мобильный — my phone
Он здесь. Он только что звонил мне с моего мобильного.
He just called me from my phone.
Ее номер был в моем мобильном, а ты его выбросил.
Her number was in my phone, and you threw that away.
Зачем кому-то понадобился мой мобильный?
Why would anyone be interested in my phone?
В следующий раз, когда сломается мой мобильный, Я пойду в Large Mart.
The next time my phone breaks, I'm going to Large Mart.
Этой мой мобильный! ..
That's my phone.
Показать ещё примеры для «my phone»...
мой мобильный — my cellphone
Мой мобильный.
My cellphone.
Она съела мой мобильный.
It ate my cellphone.
Ну, как только я получу мой мобильный телефон.
Well, then as soon as I get my cellphone.
— С камерой в моем мобильном.
With the camera in my cellphone.
Мой мобильный все еще в машине.
My cellphone's still in my car.
Показать ещё примеры для «my cellphone»...
мой мобильный — my mobile phone
Номер моего мобильного 011-3...
My mobile phone number is 011-3...
Настолько же хайтек, как и... о, мой мобильный.
About as high tech as...oh, my mobile phone.
Знаете, моему ноутбуку следовало быть картонным, как и моему мобильному, или они должны быть сделаны из сахарного тростника или какого-нибудь биопластика и т.п.
You know, my laptop should be made of cardboard, or my mobile phone could be a piece of cardboard, or it could be made out of something like sugar cane or some bio-plastic, etc.
Может попросишь своего дружка принести мне мой мобильный?
Why don't you ask your sidekick to bring my mobile phone in here?
Меня заперли на две недели только за то, что его номер был в моем мобильном.
Banged me up for two weeks just because my number was in his mobile phone.