мой компаньон — перевод на английский

мой компаньон — my companion

Она была моим компаньоном.

This is my companion.

Уверяю вас, молодой человек что ни я, ни мой компаньон не носим огнестрельного оружия.

I can assure you that neither my companion or I carry firearms on our person.

И много лет назад, я встретила мужчину, и он стал моим компаньоном.

So many years ago, I met a man, and he became my companion.

Мисс Ватсон — мой компаньон.

Miss Watson is my companion.

А сейчас позвольте представить моего компаньона в этой исторической экспедиции.

I would like now to introduce my companion for this historic expedition...

Показать ещё примеры для «my companion»...

Да, познакомься, это Жерар, мой компаньон, а это Хлоэ.

Chloé, this is my partner, Gérard.

— Мой компаньон?

— My partner?

За моего компаньона, Джо Макмиллана.

To my partner, Joe MacMillan.

Мой компаньон.

You mean my partner.

Встретил сегодня одну, разбила сердце моему компаньону, а ты не хочешь помочь мне забыть это.

I met one female today who broke my partner's heart, and you are not helping me to forget it.

Показать ещё примеры для «my partner»...

Вы же понимаете: интересы государства прежде всего. Знакомьтесь: мой компаньон.

Let me introduce you to my associate.

Мой компаньон Метр Гариг и я, располагаем очень интересным документом, который готовы вам представить.

My associate, Mr Guarrigue, and I have an interesting film for you.

Ваша Честь, мой компаньон, Геральд Остин... проведет остаток заседания.

Your Honor, my associate, Gerald Austin... will be conducting the remainder of the trial.

Мой компаньон капитан Гастингс.

My associate, Captain Hastings.

Мой компаньон, Дек Шифлет.

My associate, Deck Schifflet. — How do you do?

Показать ещё примеры для «my associate»...