мой клинок — перевод на английский

мой клинок — my blade

Пусть все молнии станут моим клинками!
That the thunder become my blade!
Ты была достойным противником, но никто не останется в живых перед гневом моего клинка.
You were a worthy opponent, little one, but no one survives the wrath of my blade.
Так мой клинок не познает вкус крови этой ночью?
So my blade shall not taste blood tonight?
Не так смешно, как мой клинок у твоего горла.
Not as funny as my blade at your throat.
Возможно, если достаточное их количество падёт от моего клинка, твои братья однажды так проникнутся...
Perhaps if enough fall to my blade, your brothers shall one day be so moved...
Показать ещё примеры для «my blade»...

мой клинок — my sword

Я не обнажал мой клинок уже десять лет.
I have not picked up my sword in 10 years.
Вы заполучили мой клинок.
You have my sword.
Все они пали от моего клинка.
All cut short by my sword.
Мой клинок — твой клинок.
My sword is yours.
Мой клинок такой же старый, как я сам.
My sword's as worn down as I am.
Показать ещё примеры для «my sword»...

мой клинок — my steel

Отведай моего клинка.
Taste my steel, you dog.
— Отведай моего клинка.
— Taste my steel, you dog.
— Отведай моего клинка, пёс.
— Taste my steel, you dog.
Твой клинок против моего клинка, злодей!
Steel yourself against my steel, villain!
Поробуй моего клинка!
Taste my steel!
Показать ещё примеры для «my steel»...