мой внешний вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой внешний вид»

мой внешний видmy appearance

Простите мой внешний вид.
Please forgive my appearance.
Пожалуйста, пусть мой внешний вид вас не обманывает.
Please, do not be fooled by my appearance.
Простите за мой внешний вид.
Sorry for my appearance.
Мне сказали, что мой внешний вид приводит к нарушению благополучной рабочей атмосферы.
I was told that my appearance was causing a breakdown in the decorum of the work atmosphere.
Опиши мой внешний вид.
Describe my appearance.
Показать ещё примеры для «my appearance»...
advertisement

мой внешний видmy look

Джордан: ты отвечаешь за мой внешний вид.
Jordan: you come out with my look.
Если уж украла мой внешний вид — соблюдай хотя бы стиль Кензи.
If you're going to rip off my look, at least respect the Kenzi brand.
Если не нравится мой внешний вид, не надо было падать со своей метлы ведьма.
If you don't like the looks of me, you shouldn't have fallen off your broomstick hag.
Мой внешний вид тут вообще не причем.
There's no reason to bring my looks into this.
Тебе не нравится мой внешний вид?
That you didn't like the look of me?
Показать ещё примеры для «my look»...