мой босс сказал — перевод на английский

мой босс сказал — my boss said

Мой босс сказал, что...
My boss said that...
Мой босс сказал, что мне не хватает уверенности в себе.
My boss said I lacked confidence.
Как раз за пять минут до начала, но мой босс сказал, что оно нужно нам сегодня, так что я позвонила вашему пиарщику и он сказал, что вы здесь.
Just five minutes before we were supposed to do it, but my boss said that we need to have it in today, so I called your publicist and she mentioned you were here.
У нас недавно были проблемы с кражами, и мой босс сказал что я должен провести показательное наказание.
We've had trouble with theft lately and my boss said I have to make an example of someone.
И мой босс сказал, что это была моя вина, и их вычтут из зарплаты что не совсем законно.
My boss said it was somehow my fault, and it's coming out of my paycheck which I don 't even think is legal.
Показать ещё примеры для «my boss said»...
advertisement

мой босс сказал — my boss told me

В прошлый четверг мой босс сказал, что я должен остаться в Кливленде на все выходные.
Last Thursday my boss told me I had to stay in Cleveland through the weekend.
Мой босс сказал, что встречаться с таким парнем как я — мечта для тебя.
My boss told me it was like your dream to date a guy like me.
Мой босс сказал, что это и яд, и лекарство... а это значит ты можешь использовать его... или оно может быть использовано против тебя.
— My boss told me it's a poison and a cure... Which means you can use it... And it can be used against you.
Я сделал то, что мой босс сказал мне не делать, и это отразилось в моем лице.
I did exactly what my boss told me not to do, and it blew up in my face.
около трех часов назад, когда мой босс сказал мне, что у него билеты на «НАСКАР»
Until about three hours ago When my boss told me he had tickets to nascar
Показать ещё примеры для «my boss told me»...