мой адвокат — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой адвокат»

мой адвокатmy lawyer

Да, мой адвокат согласен с вами.
— Yes, my lawyer agrees with you.
Свяжись с моим адвокатом, хорошо?
Get my lawyer on the phone, will you?
Я хочу, чтобы мой адвокат был здесь.
I want my lawyer here.
Мой адвокат говорит, что я могу судиться с Вами за это.
My lawyer says I could sue you for this.
Конечно, мой адвокат должен посмотреть на эти бумаги.
Of course, my lawyer will have to look them over.
Показать ещё примеры для «my lawyer»...
advertisement

мой адвокатmy attorney

Вы можете обсудить это с моим адвокатом.
You can discuss that with my attorney.
Мой адвокат позаботится о Вас!
My attorney will take care of you!
Думаю, и мой адвокат во мне усомнился.
I suspect even my attorney has begun to doubt me.
Она вышла замуж за моего адвоката.
She married my attorney.
Мой адвокат, Вероника и я.
My attorney, Veronica and myself.
Показать ещё примеры для «my attorney»...
advertisement

мой адвокатmy solicitor

Мой адвокат д-р Лайд и его жена.
My solicitor, Dr. Leid and his wife.
— Это Вы мой адвокат?
— Are you my solicitor?
Я им велел пригласить моих адвокатов и они отказались.
They put themselves totally in the wrong when they refused to call my solicitor.
Я попрошу моего адвоката заняться этим.
Well, I got my solicitor working on that.
Если вы встретитесь со мной завтра утром в участке, то сможете предоставить моему адвокату доказательство того, что вы являетесь законным опекуном Джейн, и я отпущу её под вашу ответственность.
If you'd like to meet me at the police station in the morning, you can provide my solicitor with proof that you're Jane's legal guardian, and I can release her into your care.
Показать ещё примеры для «my solicitor»...