мои перспективы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мои перспективы»
мои перспективы — my prospects
Мои перспективы!
My prospects!
Ваша злобная возлюбленная снова саботировала мою карьеру и мои перспективы.
Your sour inamorata has once again sabotaged my career and my prospects.
Мои перспективы более чем скромны, а твои...
My prospects are modest at best, and you...
Таким образом, мои перспективы выглядят как длинный темный коридор, не имеющий конца.
Thus, my prospects seemed only a long, dark corridor without an end.
Моё мореходное искусство, мои перспективы наживы, мои навыки в бою, звучание моего голоса, звучание чавканья другого человека.
My seamanship, my prospects for garnering plunder, my skill in a fight, the sound of my voice, the sound of another man's eating.
Показать ещё примеры для «my prospects»...
advertisement
мои перспективы — my perspective
Потому что... мои перспективы могут пострадать.
My perspective could be a bit off.
Это может быть, в общем-то, очень интересно моя перспектива и твоя в одно и то же время.
It might be kind of interesting, actually, to have my perspective and your perspective at the same time in the film.
С моей перспективы.
From my perspective. Why?
"Клиника" Сезон 6, эпизод 9 "Мои перспективы"
— Season 06 Episode 09 My Perspective VO subtitles Transcript: Teorouge, gi0v3
Будто «хоп» и мы уже в другом месте, даже с моей перспективы.
it was just like, «bam,» we were instantly somewhere different, even from my perspective.