мои источники говорят — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «мои источники говорят»
«Мои источники говорят» на английский язык переводится как «my sources say».
Варианты перевода словосочетания «мои источники говорят»
мои источники говорят — my sources say
Мой источник говорит, что на канистре был штрих-код полиции Вирджинии.
My source says can had a Virginia P.D. bar code on it.
Мой источник говорит, что он был какой-то местной знаменитостью.
My source says it was some kind of local cause celebre.
Мои источники говорят, что история просочилась из Вашингтона.
My sources say the story came out of DC.
Мои источники говорят, что всё произошло из-за каких-то помощников, которых сменили.
And my sources say the whole thing was over some deputies being transferred.
Мой источник говорит, что вы были с Джули в ночь убийства.
My source said that you were with Julie the night of the murder.
advertisement
мои источники говорят — my sources tell
Но мои источники говорят мне, что... Вы планируете пойти против Тропигала.
Now my sources tell me that you plan to make a move against the Tropigala.
Мои источники говорят, что пилот, которого ты ищешь, залег на дно.
My sources tell me the pilot you are looking for has gone into hiding.
Мои источники говорят, что он на самом деле работает.
My sources tell me it works actually.
Мои источники говорят, что вы в тайне мечтаете, чтобы весь мир узнал, что вы с Дэниелом Грейсоном.
My sources tell me that you're secretly anxious To let the whole world know that Daniel Grayson's yours.
Мои источники говорят, что через пять лет у них будет прототип.
My sources tell me they're 5 years away from prototype.
Показать ещё примеры для «my sources tell»...