мои грёзы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мои грёзы»

мои грёзыof my dreams

Принцесса моих грез.
Princess of my dreams.
Их окутывает туман моих грез под чудесные звуки пастушьего рожка.
The mist of my dreams surrounds them. They walk in beauty to the music of a shepherd's pipe.
Это как с одной стороны, они дают мне мотоцикл моих грёз.
It's like on one hand, they give me the bike of my dreams.
А она всего лишь разведенная средних лет алкашка моих грез.
She's just a-a-a divorced, middle-aged lush of my dreams.
Наверно, я сумасшедший, потому что я фотографировал тебя спящим каждую ночь с момента нашей свадьбы, потому что ты мужчина моих грез.
Well, I guess I'm crazy, because I've taken pictures of you sleeping every night since we got married because you're the man of my dreams.
Показать ещё примеры для «of my dreams»...