можно только — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно только»
можно только — you can only
Веселиться можно только в Берлине. Помоги мне.
No, you can only really live in Berlin.
Нет уж. Аннулировать можно только, если что-то было с самого начала нечисто.
You can only get them annulled when they aren't right in the first place.
Когда ты поймешь наконец, что рисковать жизнью можно только во имя благородной цели?
When will you understand that you should only risk your life for a noble cause?
В наши дни можно только подработку найти.
There are only part-time jobs these days.
advertisement
можно только — is just
Надо мной можно только смеяться.
I'm just a figure of fun, a clown.
Может в безгрешность можно только верить.
Maybe goodness is just make-believe.
advertisement
можно только — другие примеры
С него можно только звонить.
You can only use it to call people.
По закону убить можно только человека.
Only humans can be murdered.
Вершина... К ней можно только стремиться.
Complete — one will never be so in this profession.
Вас можно только поздравить, мисс...
You have nothing to feel sorry for, miss. We should congratulate you.
Ты встретил девушку, о которой можно только мечтать.
This is the kind of girl you've always dreamed about.
Показать ещё примеры...