можно поговорить с тобой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно поговорить с тобой»
можно поговорить с тобой — can i talk to you
— Можно поговорить с тобой минутку?
— Can I talk to you a minute? Excuse me.
Мама, можно поговорить с тобой после обеда?
Can I talk to you after lunch, Mom?
Чен, можно поговорить с тобой секундочку?
Chan, can I talk to you for a second?
Можно поговорить с тобой наедине?
— Can I talk to you in private?
Можно поговорить с тобой минутку?
Can I talk to you...?
Показать ещё примеры для «can i talk to you»...
advertisement
можно поговорить с тобой — can i speak with you
Можно поговорить с тобой на личные темы?
Can I speak with you about a personal matter?
Энн, можно поговорить с тобой с глазу на глаз?
Ann, can I speak with you privately?
Можно поговорить с тобой наедине?
Can I speak with you privately?
Можно поговорить с тобой?
Can I speak with you?
Шелли, можно поговорить с тобой минутку? Наедине.
Shelly,can I speak to you for a minute?
Показать ещё примеры для «can i speak with you»...
advertisement
можно поговорить с тобой — can i see you
Фрейзер, можно поговорить с тобой на кухне?
Frasier, can I see you in the kitchen?
— Можно поговорить с тобой внутри?
— Can I see you inside?
Можно поговорить с тобой наедине?
Can I see you in private?
Эй, можно поговорить с тобой у меня в офисе?
Hey, can I see you in my office for a minute?
Эй, малыш, можно поговорить с тобой снаружи минутку?
Hey, baby, can I see you outside for a minute?
advertisement
можно поговорить с тобой — could i talk to you
Когда найдется секунда можно поговорить с тобой потом?
When you get a second could I talk to you later?
Грейс, можно поговорить с тобой минутку, наедине?
Grace, could I talk to you for a minute, alone?
Дэнни, можно поговорить с тобой в сторонке?
Danny, could I talk to you for a minute?
Мне можно поговорить с тобой на секунду?
Could I talk to you for a sec?
Можно поговорить с тобой о Марси Котс?
Could I talk to you about Marci Coates?
можно поговорить с тобой — can i have a word with you
Остин, можно поговорить с тобой?
Austin, can I have a word with you?
Можно поговорить с тобой, Полин?
Can I have a word with you, Pauline?
Хватит! Можно поговорить с тобой наедине?
Can I have a word with you in private?
Можно поговорить с тобой с глазу на глаз
CAN I HAVE A WORD WITH YOU IN PRIVATE?
Можно поговорить с тобой наедине?
Can we have a word alone?
можно поговорить с тобой — can i talk to you for a second
Можно поговорить с тобой?
Can I talk to you for a second?
Джон, можно поговорить с тобой?
John, can I talk to you for a second?
—анни, можно поговорить с тобой?
Sonny, can I talk to you for a second?
Доггетт, можно поговорить с тобой?
Hey, Doggett. Can we talk for a second?
Сэм, можно поговорить с тобой?
Sam, can I talk to you a second?