можно измерить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно измерить»

можно измеритьcan be measured

Когда лазер с Земли попадает на зеркало и отражается обратно, можно измерить межорбитальное время путешествия в обе стороны.
When a laser beam from Earth strikes a mirror and bounces back the roundtrip travel time can be measured.
Ты считаешь, что единственная правда, которая имеет значение, это правда, которую можно измерить.
You think that the only truth that matters is the truth that can be measured.
Олимпийское золото американцев можно измерить потом негров.
American Olympic gold can be measured in Negro sweat.
Но жизнь человека можно измерить, подсчитав, сколько слёз прольют по нему, когда он умрёт.
But a man's life can be measured by how many tears are shed when he dies.
Это не то что можно измерить.
That's not something that can be measured.
Показать ещё примеры для «can be measured»...