можно задать вопрос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «можно задать вопрос»
можно задать вопрос — can i ask you a question
Бланш, можно задать вопрос?
— Blanche, can I ask you a question?
— Можно задать вопрос?
— Can I ask you a question?
Можно задать вопрос, не для протокола?
Can I ask you a question, off the record?
Можно задать вопрос?
Can I ask you a question ?
Шелдон, можно задать вопрос?
Sheldon,can I ask you a question?
Показать ещё примеры для «can i ask you a question»...
advertisement
можно задать вопрос — can i ask you something
Можно задать вопрос не по теме?
— Can I ask you something totally none of my business?
Можно задать вопрос?
Yeah,can I ask you something?
— Можно задать вопрос?
Can I ask you something?
Можно задать вопрос?
Can I ask you something?
— Можно задать вопрос?
— Can I ask you something?
Показать ещё примеры для «can i ask you something»...
advertisement
можно задать вопрос — may i ask you a question
Можно задать вопрос, почему вы говорите о ней в прошедшем времени?
May I ask you a question? Why do you keep referring to her in the past tense?
Шеф, можно задать вопрос?
May I ask you a question?
Мистер Сноу, можно задать вопрос?
— Mr Snow, may I ask you a question?
Можно задать вопрос, просто для понимания?
May I ask you a question? Just for my own interest.
Можно задать вопрос?
May I ask you a question?
Показать ещё примеры для «may i ask you a question»...
advertisement
можно задать вопрос — i have a question
Можно задать вопрос?
Question for you.
— Если, я тебя не отвлекаю, можно задам вопрос?
Can I ask you a question?
Эй, красотка, можно задать вопрос?
Hey, Venus, I have a question for you.
Можно задать вопрос?
I have a question.
Синьор Капрони, можно задать вопрос?
Mr. Caproni? I have a question.
Показать ещё примеры для «i have a question»...
можно задать вопрос — let me ask you a question
Эй, можно задать вопрос.
Hey, let me ask you a question.
Можно задать вопрос?
Okay, uh... Let me ask you a question, okay?
Можно задать вопрос?
Let me ask you a question.
Можно задать вопрос?
Let me ask you a question. Mm.
— Можно задать вопрос?
Let me ask you a question, man,
можно задать вопрос — can i ask
Можно задать вопрос?
Can I ask you?
Можно задать вопрос про одного из охотников ОСБ?
Can I ask you about one of the BPO hunters?
Шелби, можно задать вопрос? .. Тебя не пугает твой отец?
Hey, Shelby, can I ask you... does your dad frighten you?
Можно задать вопрос, но тебе не обязательно отвечать.
— Can I ask you something That you don't have to answer?
Можно задать вопрос: назовите самую странную причину, по которой вам отказывали в свидании?
Let me ask you something. What's the strangest reason anyone's ever given you for breaking a date?