можно вопрос — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «можно вопрос»

можно вопросcan i ask you a question

Можно вопрос, Элейн?
Can I ask you a question, Elaine?
— А можно вопрос?
Can I ask you a question?
Дядя Пол. Можно вопрос?
Uncle Paul... can I ask you a question?
Можно вопрос, святой отец?
Can I ask you a question, Father?
Джоб, можно вопрос?
Can I ask you a question?
Показать ещё примеры для «can i ask you a question»...
advertisement

можно вопросcan i ask you something

Можно вопрос? — Конечно.
Can I ask you something?
А можно вопрос?
Can I ask you something.
Дедушка, можно вопрос?
Hey, Grandpa, can I ask you something?
Можно вопрос?
Can I ask you something?
Слушай, можно вопрос?
Hey, can I ask you something?
Показать ещё примеры для «can i ask you something»...
advertisement

можно вопросquestion

Можно вопрос?
Question?
Доктор Грин, можно вопрос?
Ahem. Dr. Greene, question?
Можно вопрос?
A question.
— Э, можно вопрос?
Question?
Можно вопрос?
Question.
Показать ещё примеры для «question»...
advertisement

можно вопросcan i ask

Можно вопрос?
Pheebs, can I ask?
Можно вопрос — ты хочешь оглушительного успеха? В этом они тебе не помогут.
Can I ask, are you troubled at all about the spectacular lack of success these things have had at predicting success?
Можно вопрос — ты только что рассталась со своим парнем?
Can I ask, by any chance,did you just have a bad breakup with a boyfriend?
Можно вопрос задать?
Can I ask you something?
— Слушай, можно вопрос задать?
— Listen, can I ask you something?
Показать ещё примеры для «can i ask»...

можно вопросmay i ask a question

Можно вопрос?
May I ask you a question?
Можно вопрос?
May I ask you a question?
Можно вопрос? — Конечно.
May I ask you a question?
можно вопрос?
— Kaji Sensei, may I ask you a question?
можно вопрос?
Excuse me, may I ask you a question?
Показать ещё примеры для «may i ask a question»...

можно вопросlet me ask you a question

Джоуи, можно вопрос.
Joey, let me ask you a question.
Можно вопрос?
Let me ask you a question.
Элли, можно вопрос?
Ellie, let me ask you a question.
Барт, можно вопрос.
Bart, let me ask you a question.
Говард, можно вопрос?
Hey, Howard, let me ask you a question.
Показать ещё примеры для «let me ask you a question»...

можно вопросlet me ask you

Можно вопрос?
Let me ask you.
Джерри, можно вопрос. Я видел нескольких людей...
Jerry, let me ask you, I saw some people back there...
Чтож, можно вопрос, Энди?
Well, let me ask you this, Andy.
Можно вопрос?
Let me ask you then.
Можно вопрос по защите свидетелей?
Let me ask about Witness Protection.
Показать ещё примеры для «let me ask you»...

можно вопросlet me ask you something

Начальник! А можно вопрос?
Hey, man, let me ask you something.
Можно вопрос?
Let me ask you something.
Можно вопрос?
Let me ask you something.
Можно вопрос?
Hey, let me ask you something.
ТошИро, можно вопрос?
Hey, Toshiro, let me ask you something.