можно вас спросить — перевод на английский

можно вас спросить — can i ask you something

— Можно вас спросить, Трэвис?
— Can I ask you something, Travis?
Эй, можно вас спросить...
Hey, can I ask you something.
Месье, извините, можно вас спросить?
Sir, can I ask you something? Sorry to bother you.
Извините Месье. Можно вас спросить?
Can I ask you something?
Можно вас спросить?
Can I ask you something?
Показать ещё примеры для «can i ask you something»...
advertisement

можно вас спросить — can i ask you

Можно вас спросить, где вы покупаете все свои продукты?
Can I ask you where you do all of yr grocery shopping?
Можно вас спросить?
Can I ask you?
Ребята, а можно вас спросить?
Can I ask you guys a question?
Можно вас спросить об острове Харт?
Can I ask you about Hart Island?
Можно вас спросить? Кто-нибудь звонил по этому телефону в пятницу вечером, в районе... 10 минут двенадцатого?
Can I ask you, did somebody make a call from that phone Friday night about... 10 after 11:00?
Показать ещё примеры для «can i ask you»...
advertisement

можно вас спросить — can i ask you a question

Бетти, можно вас спросить?
Betty, can I ask you a question?
— Можно вас спросить?
Can I ask you a question? No.
Можно вас спросить?
Can I ask you a question?
Агент МакКорд, можно вас спросить?
Agent McCord, can I ask you a question?
Тренер, можно вас спросить
Coach, can I ask you a question?
Показать ещё примеры для «can i ask you a question»...
advertisement

можно вас спросить — may i ask

Можно вас спросить, что вы делали на занятии?
May I ask what you were doing in my class?
— Можно вас спросить, почему вы одели брюки?
— May I ask why you're wearing slacks?
Можно вас спросить, мэм. Когда вы планируете уехать?
May i ask, ma'am, when you'd expect to leave the camp?
Можно Вас спросить, полковник Кёртис, как Вы познакомились с Эдвардом Клейтоном?
May i ask you, Colonel Curtiss, how did you come to know Edward Clayton?
Можно Вас спросить, откуда у Вас эта запись?
May I ask you, where did you get that music from?

можно вас спросить — may i ask you a question

Встретимся завтра. Можно вас спросить?
May I ask you a question?
А уж как я рада. Можно вас спросить?
May I ask you a question?
Можно Вас спросить?
May I ask you a question?
Можно вас спросить?
May I ask a question?
— Сеньор, можно Вас спросить?
— Sir, may I ask a question ?