может ты захочешь — перевод на английский

может ты захочешь — you might wanna

Я думаю, может ты захочешь узнать, что пекарня... горит.
I thought you might wanna know that the bakery... is on fire.
Чтож, может ты захочешь знать.
Well, you might wanna know this.
Но я подумал, может ты захочешь пойти со мной, думаю что тебе понравится.
But I thought you might wanna come with me, 'cause I think you'll enjoy it.
Но на всякий случай, может ты захочешь спрятаться в шкафу.
But just to be safe, you may wanna hide in the closet.
— Чарли. -Пока не наступил третий, Кевин, могу я посоветовать, когда ты закрепляешь юбки одну к другой, может ты захочешь попробовать делать складки.
Before we have a third, Kevin, might I suggest that when you're fixing a skirt to a doublet, you may wanna try a cartridge pleat.