может понадобиться помощь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может понадобиться помощь»

может понадобиться помощьmight need some help

— Мне может понадобиться помощь.
— I might need some help.
Ей может понадобится помощь, чтобы их разобрать.
She might need some help putting them up.
Капитан, я подумал, вам может понадобиться помощь в убивании этих навозных жучков.
Captain, figured you might need some help killing these dung beetles.
Когда тебе может понадобиться помощь.
When you might need some help.
Мне может понадобиться помощь.
I might need some help.
Показать ещё примеры для «might need some help»...
advertisement

может понадобиться помощьcould use some help

Лейтенант, мне может понадобиться помощь.
Lieutenant, I could use some help.
Слушай, мне может понадобиться помощь.
Look, I could use some help. How long are you home for this time?
Ей может понадобиться помощь.
She could use some help.
Но, вообще, мне может понадобиться помощь.
And also, I could use some help.
Мы видели ракету, услышали взрыв, решили, что вам может понадобиться помощь.
We saw the missile, heard the blast, figured you could use some help.
Показать ещё примеры для «could use some help»...