может положить конец — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «может положить конец»

может положить конецcan end

Я могу положить конец твоим страданиям.
I can end your suffering.
Я могу положить конец вашей боли.
I can end your pain.
Мы можем положить конец этому, но нам нужна твоя помощь.
We can end this, but we need your help.
Марни, вы можете положить конец этому.
Marnie, you can end this.
Она может стать первой жертвой войны, которой мы можем положить конец, пока они не стали сильнее.
She could be one of the first victims of the war that we can end if we defeat them now, before they grow stronger.
Показать ещё примеры для «can end»...
advertisement

может положить конецcan put an end to

Что ж — наша любовь может положить конец этому ёбаному миру!
Our love can put an end to this fucking world!
Вы можете положить конец этому.
You can put an end to this.
Мы можем положить конец болезням.
We can put an end to disease.
— Ты можешь положить конец этому.
— You can put an end to it.
Два слова, которые могут положить конец любому романтическому вечеру.
The two words that can put an end to any romantic evening.
Показать ещё примеры для «can put an end to»...