может пойти ему на пользу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «может пойти ему на пользу»
может пойти ему на пользу — might be good for him
Это может пойти ему на пользу.
Oh. Well, it might be good for him.
Я думаю, это может пойти ему на пользу.
I think this might be good for him.
Это может пойти ему на пользу.
Well, that might be good for him.
Может пойти ему на пользу, понимаешь?
It might be good for him, you know?
Потому что, это преследование может пойти ему на пользу.
Because one night being chased around his lair might do him some good.