может быть сомнений — перевод на английский

может быть сомнений — doubt about that

Какие тут могут быть сомнения?
Where's the doubt in that?
Могут быть сомнения, что добрый кардинал мужчина?
Can there be any doubt that the good cardinal is male?
Разве могут быть сомнения?
Is there any doubt?
Он и сам сильно к ней привязался, в этом не могло быть сомнений.
He lavished affection on her, there is no doubt about that.
У доктора очень веские свидетельства и, боюсь, не может быть сомнений, что Хетти действительно недавно родила ребёнка, но... она, глупенькая, это отрицает.
THE DOCTOR'S EVIDENCE WEIGHS HEAVILY, AND I FEAR THERE CAN BE NO DOUBT THAT HETTY DID GIVE BIRTH
Показать ещё примеры для «doubt about that»...