моей девчонкой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моей девчонкой»
моей девчонкой — my girl
— А откуда ты знаешь, что это моя девчонка?
— How could you know that she is my girl?
Моя девчонка.
My girl.
Мне нужна моя девчонка.
I want my girl back.
Нет, твой доктор забрал мою девчонку.
— No. Your doctor took my girl.
Ты мою девчонку не трогай.
My girl is none of your business.
Показать ещё примеры для «my girl»...
advertisement
моей девчонкой — my girlfriend
Квин, если бы ты была моей девчонкой, мы бы могли вместе игнорировать твою сестру.
Quinn, if you were my girlfriend, we could ignore your sister together.
Ну, она была моей девчонкой в колледже.
Uh, she was my girlfriend the second year of law school we keep in touch.
Слушай, чувак, ты отсасываешь, прямо как моя девчонка.
Damn, man, you suck, just like my girlfriend.
А ну отойди от моей девчонки!
Stay away from my girlfriend!
Мой брат спит с моей девчонкой.
I let my brother sleep with my girlfriend.
Показать ещё примеры для «my girlfriend»...