модификация — перевод на английский

Быстрый перевод слова «модификация»

«Модификация» на английский язык переводится как «modification».

Варианты перевода слова «модификация»

модификацияmodifications

Модификации начаты.
The modifications are underway.
Модификации весьма обширны.
The modifications are very extensive.
Посмотрите, нет ли там новых модификаций которые могли бы объяснить поведенческие изменения.
See if there have been any recent modifications which might explain these behavioral differences.
— Сколько нужно на модификации?
How long would the modifications take?
Шеф, ваши модификации фазеров подключены?
Chief, are your phaser modifications on line?
Показать ещё примеры для «modifications»...
advertisement

модификацияmodified

Бенджамин, сенсоры показывают, что модификации фазеров вообще не были подключены.
Benjamin, the sensors show that the modified phasers never came on line.
Эта кровь принадлежит кому-то, с генной модификацией.
The blood belongs to someone genetically modified.
С генной модификацией?
Genetically modified?
Это модификация.
This one is modified.
Более того, щипцы его модификации для заячьей губы стали стандартом в Европе.
In fact, the harelip forceps he modified is now the standard in Europe.
Показать ещё примеры для «modified»...
advertisement

модификацияmods

Эти модификации были для удалённой диагностики. на случай если возникнут проблемы.
Those mods are for remote diagnostics, in case any problems arise.
Одна из самых популярных модификаций — это запрограммировать вас, Синтов, вести себя, будто вы чувствоваете боль.
One of the most popular mods is to programme your Synth to act as if it feels pain.
Рассчитываю характеристики прототипов, копаюсь в модификациях.
— Great. Laying out the prototype specs, digging in on mods.
Эти модификации на машине Томми, не на моей.
Those are the mods on Tommy's car, not mine.
Внес парочку модификаций для тебя, думаю тебе понравится.
Went ahead and made some mods for you. — I think you'll dig him.
Показать ещё примеры для «mods»...