мог нас заметить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мог нас заметить»
мог нас заметить — might see us
Он может нас заметить.
He might see us.
И я хочу быть с тобой, не тревожась о том, кто может нас заметить.
And I want to have my way with you without worrying who might see us.
Они могли нас заметить.
They might have seen us.
advertisement
мог нас заметить — can spot us
Он никак не мог нас заметить.
There's no way he spotted us.
Достаточно низко, чтоб Макс мог нас заметить.
Low enough so Max can spot us.
advertisement
мог нас заметить — will see us
Помедленнее, помедленнее, они могут нас заметить.
Slow down, slow down, they can see us.
25 секунд? Кто-нибудь может нас заметить.
But somebody will see us.
advertisement
мог нас заметить — другие примеры
Он не мог нас заметить!
He couldn't have seen us!
Сенсоры Янцзы сейчас могут нас заметить
The Yangtzee should be picking us up now.
Нет причины, он никак не мог нас заметить.
I don't know why. There's no way he spotted us.
Если мы позовём подкрепление, то он может нас заметить.
If we call for reinforcements, we might tip him off.
Они могут нас заметить.
They could make us.
Показать ещё примеры...