могу я напомнить вам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу я напомнить вам»

могу я напомнить вамmay i remind you

Мистер Беннетт, могу я напомнить вам что маски и мантии, такие как вы одеваете, использовались только в официальных случаях, хмм?
Mr. Bennett, May I remind you that masks and robes such as you are wearing are only used on absolutely ceremonial occasions, hmm?
Могу я напомнить вам, что я ответил Женеве?
May I remind you that I answer to Geneva?
Могу я напомнить вам о статье 18, вопросов о внутриполитических проблемах, параграфе 3?
May I remind you of Article 18, Matters of Domestic Concern, paragraph three?
Могу я напомнить вам, мистер Макфи, что попытка подкупить должностное лицо является серьёзным нарушением?
May I remind you, Mr. McPhee that attempting to bribe a public official is a serious offence.
Доктор Козак, могу я напомнить вам, что вы все еще под присягой.
Dr. Kozak, may I remind you you are still under oath.
Показать ещё примеры для «may i remind you»...