могу я взять — перевод на английский

могу я взять — may i take

Могу я взять ваш плащ, сэр?
May I take your cape, sir?
Могу я взять это?
May I take these?
— Могу я взять ваше пальто?
— May I take your coat?
Могу я взять твое пальто?
May i take your coat?
— Могу я взять пару?
— May I take a couple?
Показать ещё примеры для «may i take»...
advertisement

могу я взять — can i take

Могу я взять вашу шубку?
— Can I take your coat?
Могу я взять ваш стакан?
Can I take your glass?
Могу я взять это у вас, сэр?
Can I take that for you, sir?
Могу я взять это?
Can i take it?
Могу я взять ваше пальто?
Can I take your coat?
Показать ещё примеры для «can i take»...
advertisement

могу я взять — can i get

— Могу я взять, э...
— Can I get the...?
И могу я взять одну их тех штучек для коктейля?
And can I get one of those little swizzly things?
Могу я взять одно конопе для своего офиса?
Can I get two couches in my office?
Могу я взять голубой бантик?
Can I get a blue bow?
Могу я взять конверт с результатами, пожалуйста?
Oh, can I get my results envelope back, please?
Показать ещё примеры для «can i get»...
advertisement

могу я взять — may i have

Что? Могу я взять завтра выходной? Конечно.
May I have the day off tomorrow?
— Могу я взять их все?
— Six. — May I have them?
Могу я взять один, мадам?
May I have one of those, madam?
Может я взял немножко.
I might have had some.
Может я взял немного твои таблетки или что там.
I might have had some of your pills or whatever.
Показать ещё примеры для «may i have»...

могу я взять — can i borrow

— Могу я взять эту набедренную повязку?
Can I borrow this loincloth?
— Могу я взять машину?
— Can I borrow a car?
Джерри, могу я взять твою машину?
Jerry, can I borrow your car?
— Так... могу я взять твою тачку?
— So can I borrow your car, or what?
— Могу я взять ключи от твоей квартиры?
— Can I borrow your apartment keys?