могу упасть в обморок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могу упасть в обморок»

могу упасть в обморокmight faint

— Я могу упасть в обморок от восторга.
~ I might faint with excitement(!
Ладно, не пойду, но я могу упасть в обморок.
Okay, fine. I'm not leaving, but I still might faint.
Я просто переживал, что ты можешь упасть в обморок.
I was worried you might have fainted.
advertisement

могу упасть в обморок — другие примеры

— Я не могу упасть в обморок сейчас.
— I cannot faint now.
Вы знали, что Джон может упасть в обморок из-за цыплят?
Did you know that chickens make John faint?
Если будете напрягать себя, то можете упасть в обморок.
If you're not careful, you just might faint.
Если она наступит мне на ногу, то я могу упасть в обморок.
Had to get all my toenails removed. So if she steps On my feet during the dance, I might pass out.
Я могу упасть в обморок.
I could faint.
Показать ещё примеры...