могу только вообразить — перевод на английский

могу только вообразить — can only imagine

Я могу только вообразить, какую жидкую бурду вы ей предложили.
And I can only imagine the slop you served her.
О, я могу только вообразить.
Oh, I can only imagine.
И хотя, позволю себе напомнить, я ещё не умею читать, могу только вообразить себе, что Маделин сказала бы,
And while I remind you I can't read yet, I can only imagine Madeline would say,
Они уклонились от обнаружения того, о чем я могу только вообразить, это, должно быть, большая часть ресурсов этой страны.
They have eluded detection from what I can only imagine must be most of this country's resources.
Могу только вообразить, от чего я вас отвлекаю.
I can only imagine what I'm interrupting.
Показать ещё примеры для «can only imagine»...