могу сделать это ещё раз — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могу сделать это ещё раз»
могу сделать это ещё раз — could do it again
И я могу сделать это еще раз.
I could do it again.
Ты думаешь, что ты можешь сделать это еще раз?
You think you could do it again?
— Я могу сделать это еще раз.
— I could do it again.
Вот только они уже арестовали невиновного, и могут сделать это еще раз.
Except they arrested the wrong fella once, they could do it again.
я могу сделать это еще раз.
I could do it again.