могу покупать — перевод на английский

могу покупать — can buy

Имея миллиарды, Вы можете покупать 10 тысяч велосипедов.
With 1 billion, you can buy 10,000 bicycles.
Но если ты можешь покупать 10 тысяч велосипедов в секунду в течение 10 тысяч лет, тебе страшно.
But whoever can buy 10,000 bicycles every second during 10,000 years is scared, trust me.
Человек встает чуть свет, чтобы вы, жена Гуськова, могли покупать свежие овощи, мясо, фрукты.
The man gets up at dawn to get you wife Guskov can buy fresh vegetables, meat and fruit.
Говорит, может покупать оптом.
He says he can buy weight.
Они только что постановили, что медиа конгломераты могут покупать станции, которые достигают 39,37% от всех ТВ зрителей.
They just ruled that media conglomerates can buy stations reaching up to 39.37 percent of all TV viewers.
Показать ещё примеры для «can buy»...
advertisement

могу покупать — can't buy

Господи, раз уж возглавим движение вместе, так и управлять будем вместе, это значит, что ты не можешь покупать здания по собственной прихоти.
Jesus Christ, if we're gonna lead together, let's lead together, which means you can't buy a building for you for your conscience.
Я не могу покупать им серебристую сайру по три тысячи франков.
— I can't buy coalfish for 3000 francs. — You'd rather make them sick.
Он не может покупать по 10.000 велосипедов в секунду.
He can't buy 10,000 bicycles every second.
Я не могу покупать ему подарок.
I can't buy him gifts.
Вы не можете покупать людей
Well, you can't buy people.
Показать ещё примеры для «can't buy»...
advertisement

могу покупать — could buy

Он может покупать 10 тысяч велосипедов в секунду.
Imagine that he could buy 10,000 bicycles every second.
Что до Рок-н-Ролла, так они распродали его на рекламные ролики по ТВ уже очень давно, чтобы они могли покупать себе кухонные комбайны спортивные тренажёры и продукты питания из сои.
As for the rock-n-roll they sold to television commercials a long time ago so they could buy pasta machines and Stairmasters and soybean futures.
Да я могу покупать и продавать тысячу таких как вы.
I could buy and sell a thousand of you.
Ну, наверное вы можете покупать комиксы и в другом месте.
Well, I suppose you could buy your comics somewhere else.
Я дала ей моё удостоверение, чтобы она могла покупать выпивку, а я получила новое.
I gave her my license so she could buy a drink and I got a new one.
Показать ещё примеры для «could buy»...