могу достучаться — перевод на английский

могу достучаться — can reach

Часть, до которой я могу достучаться.

Some part that I still can reach.

Никто не может достучаться до неё.

No one can reach her.

Его злость глубже, чем ты можешь достучаться.

His anger runs deeper than you can reach.

Никто не может достучаться до Эмили.

No one can reach Emily.

Да, но ты можешь достучаться до огромного количества людей, если у тебя есть правильная история.

Yeah, but you can reach an awful lot of people that way if you got the right story to tell.

Показать ещё примеры для «can reach»...

Если мы не можем достучаться до Эндрю, нам нужен тот, кто может.

If we can't get through to Andrew, we need someone who can.

Я не могу достучаться до нее.

I CAN'T GET THROUGH TO HER.

Нужно поговорить со свояками, но я не могу достучаться до неё.

It's the brother-in-laws I need to speak to, but I can't get through to her.

# Но я не могу достучаться до тебя, скажи мне

# I just can't get through to you, you tell me

Я пытаюсь с ним поговорить, но не могу достучаться.

I keep trying to talk to him, but I can't get through.

Показать ещё примеры для «can't get through»...

Я знаю, как мы можем достучаться до него.

I know how we can get through to him.

— Джуди может достучаться до него.

— Judy can get through to him.

Никто не может достучаться до него.

No one can get through to him.

Как бы он мне не нравился, единственный, кто мог достучаться до моего сына, это Шейн Аллен.

As much as I dislike him, the one person who can get through to my son is Shane Allen.

Я думаю, что что бы они ни сделали, воскрешая её, думаю, я могу достучаться до неё.

I think whatever they did when they resurrected her, I think I can get through to her.

Показать ещё примеры для «can get through»...