can get through — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can get through»

can get throughпройти через

You got any bright ideas how we can get through that door?
У тебя есть блестящие идеи, как нам пройти через эту дверь?
We can get through this.
Мы должны пройти через это.
Chief, there's no way we can get through it.
Командир, нет никаких шансов пройти через него.
— Yeah, if I can get through the main gate.
— Да, если я пройду через проходную
Only a few can get through and even then they're weak.
Пройдут лишь единицы. А те, кто пройдут — ослабнут.
Показать ещё примеры для «пройти через»...