могущественные враги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могущественные враги»

могущественные врагиpowerful enemies

У меня могущественные враги.
I have powerful enemies.
От того, нужны ли вам могущественные друзья или могущественные враги.
On whether you want powerful friends, or powerful enemies.
У Дисаха множество могущественных врагов в Ливии, большинство из них соперничающие лидеры ополчения.
Disah has dozens of powerful enemies in Libya, most of them militia leaders vying for power.
Послушайте, человек с моим положением не может не порождать могущественных врагов что является единственным здравым объяснением для возмутительных обвинений постоянно направляемых в мой адрес.
Listen, a man in my position can't help but generate powerful enemies, which is the only sound explanation for the outrageous accusations constantly hurled my way.
В своё время я завёл много могущественных врагов.
In my time, I've made many powerful enemies.
Показать ещё примеры для «powerful enemies»...