могущественное существо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могущественное существо»

могущественное существоpowerful beings

Могущественные существа в небе были возведены в ранг богов.
The powerful beings in the sky were promoted to gods.
Ифриты — злые, могущественные существа.
The Afreet are malevolent, powerful beings.
И два самых могущественных существа во вселенной тратят свою могущество на разборки друг с другом.
The two most powerful beings in the universe, wasting it on squabbling with each other.
advertisement

могущественное существоpowerful being

— Он был спасен очень могущественным существом.
— He was saved by a very powerful being.
И когда самое могущественное существо во вселенной говорит тебе сделать что-то.
And when the most powerful being in the universe tells you to do something...
Танос — самое могущественное существо во вселенной.
Thanos is the most powerful being in the universe.
advertisement

могущественное существо — другие примеры

У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство.
You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common.
Для такого могущественного существа, ты что-то слишком любишь прятаться.
For someone who's all-powerful, you sure do like to hide.
После того, как кандорианцы отправили меня сюда, меня навестило одно очень.. очень могущественное существо.
After the Kandorians sent me here, a very...powerful entity came looking for me.
Самое опасное и могущественное существо, с которым я когда-либо сталкивался.
«The most powerful and dangerous creature »I've ever encountered.
более могущественные существа?
There are always more powerful beings, don't you agree?
Показать ещё примеры...