могли бы продолжить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «могли бы продолжить»

могли бы продолжитьcould continue

Я подумал, ты могла бы встретиться со мной по пути, и мы могли бы продолжить проводить время вместе.
I thought maybe you could meet me on the road And we could continue to spend time together.
Ты могла бы продолжить своё исследование.
You could continue your research.
Возможно мы могли бы продолжить наше путешествие в прошлое....
Yes, well, perhaps we could continue our backward journey--
Вместо того, чтобы придумать каким образом мы могли бы продолжить терапию, чтобы мы могли...
Instead of... figuring it out so we could continue therapy, so we could --
Ну, если это правда, возможно, мы могли бы продолжить этот разговор в более укромном месте.
Well, if that's true, perhaps we could continue this conversation somewhere a little more private.
Показать ещё примеры для «could continue»...