могла управлять ею — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «могла управлять ею»
могла управлять ею — can control it
Конечно... жизнь стала проходить мимо, но я могла управлять ею!
Of course... Life doesn't come to me, but I can control it !
Если я могу управлять ею при помощи вот этой консоли, то и ты сможешь, и тебе придется во время моего отсутствия.
If I can control it from that console then so can you, and you... must while I'm not here.
Говорят, сердце ведьмы где-то зарыто, и нашедший его может управлять ею.
Some say the witch has a secret buried heart, and whoever finds it can control the witch.
Вы можете управлять ею с помощью этого.
You can control her with that.
И почему вы утверждаете, что можете управлять ею?
And therefore, how could you ever assume that you can control it?