мобилизация — перевод на английский

Быстрый перевод слова «мобилизация»

«Мобилизация» на английский язык переводится как «mobilization».

Варианты перевода слова «мобилизация»

мобилизацияmobilization

Мобилизация.
The mobilization.
Нонче у нас мобилизация. Вот-вот в колокол ахнут.
The White Guards are starting a mobilization.
Благодаря мобилизации сил полиции, конфликт сдерживали.
Due to police mobilization, the conflictwas held in check.
Всеобщая мобилизация!
General mobilization!
Всеобщая мобилизация в Эстонии с треском провалилась.
Mobilization of the Estonian Defense Army fails.
Показать ещё примеры для «mobilization»...
advertisement

мобилизацияmobilizing

— Во всей Англии идет мобилизация.
— All England is mobilizing.
Вообще-то, мобилизация суррогатной армии, состоящей из недовольных и мятежников...
In fact, mobilizing an ersatz army of malcontents...
Он сказал, что ходят слухи о повсеместной мобилизации агентов.
He said that he heard chatter and that agents are mobilizing everywhere.
Когда он узнает о нашей мобилизации, он вернется, с меньшим войском, и гордым.
When he hears we are mobilizing, he will return, weakened in numbers, and by pride.
Лорел, иди к своему отцу, начинайте мобилизацию полиции.
Laurel, go to your father; Start mobilizing the police.
Показать ещё примеры для «mobilizing»...