множество вселенных — перевод на английский

множество вселенных — multiple universes

На самом деле может существовать множество вселенных, возможно, даже бесконечное множество, отличающихся друг от друга.
There may, in fact, be multiple universes. Perhaps, even, an infinite number, each different to its neighbour.
Мысль о множестве вселенных легко ставить под сомнение.
It's easy to be sceptical about multiple universes.
Теория суперструн обещает квантовое существование множества вселенных, в которой каждое разделение, вызванное путешествием во времени, приведёт к появлению новой реальности...
The superstring theory guarantees the quantum existence of multiple universes, where every bifurcation caused by time travel would result in the creation of a new reality...
Для этого понадобится множество вселенных.
You'd need a branching... multiple universe for that to happen. Oh, come on.
advertisement

множество вселенных — другие примеры

— Есть множество вселенных, вложенных одна в другую
There are lots of different universes nested inside each other.
— Почему? — Множество Вселенных, может, и новость для меня, но математика нет.
Multi-universe is maybe a new concept to me, but mathematics is not.