много чего обо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много чего обо»

много чего обоlot of things about

К тому времени, как вы это посмотрите, вы прочитаете много чего обо мне, о том, что я сделал, поэтому я хотел бы объясниться.
By the time you watch this, you'll have read a lot of things about me, about what I've done, and so I wanted to explain myself.
К тому времени, как вы это посмотрите, вы прочитаете много чего обо мне, о том, что я сделал.
By the time you watch this, you'll have read a lot of things about me, about what I've done.
К тому времени, как вы это посмотрите, вы прочитаете много чего обо мне.
By the time you've watched this, you'll have read a lot of things about me.
К тому времени, как вы это посмотрите, вы прочитаете много чего обо мне.
By the time you watch this, you'll have read a lot of things about me.
advertisement

много чего обоlot

Ты много чего обо мне знаешь.
You know a lot about me.
Но ты много чего обо мне не знаешь.
But there's a lot about me you don't know.
Ть? много чего обо мне не знаешь.
There's a lot you don't know about me.
Ты много чего обо мне не знаешь, и, возможно, хорошо бы так оно и оставалось.
There's a lot that you don't know about me, and it's probably better that it stays that way.
advertisement

много чего обо — другие примеры

— Ты много чего обо мне не знаешь!
You don't wanna know.
Ты очень много чего обо мне не знаешь, Стефан
There's just so much you don't know about me, stefan.
Вы много чего обо мне не знаете.
There's a lot about me you don't know.