много уверенности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «много уверенности»

много уверенностиlot of confidence

Не так уж много уверенности в его игре после того, как Лэндри Кларк в прошлый раз ударил не туда.
Not a lot of confidence in his kicking game After landry clarke sent that last one into the other county.
Как откровенно, моя дорогая, не слишком ли много уверенности в четвёртом из четырёх?
Tilly, darling, that certainly is showing a lot of confidence for someone who's lying fourth out of four.
advertisement

много уверенности — другие примеры

Необходимо много уверенности чтобы выйти из дома в штанах с вырезом на заднице.
It takes a lot of security to walk out of the house with assless chaps.
Вытянутые волосы дают женщине слишком много уверенности в себе.
Blow-out can give a woman too much confidence.