много поколений — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «много поколений»
много поколений — for generations
Многие поколения моей семьи ненавидели Атридов.
My family has hated the Atreides for generations.
Женщины многие поколения это терпят.
Women have put up with it for generations.
На Толлане таких нет уже много поколений.
There have been none on Tollan for generations.
— Поймите, загородное поместье пренадлежит нашей семье много поколений.
— Please, try to understand, our country estate has been in our family for generations.
Этот дом принадлежал моей семье много поколений.
This house has been in my family for generations.
Показать ещё примеры для «for generations»...