многочисленные убийства — перевод на английский

многочисленные убийства — multiple homicides

Похоже, что символ, который ты нашел, был замечен на некоторых местах преступлений за последние пару дней, все они связаны с многочисленными убийствами.
Looks like that symbol you found was spotted at a handful of crime scenes the last couple days, all multiple homicides.
— Вас судят, за многочисленные убийства и у вас нет линии защиты.
— You are on trial for multiple homicides and you don't have a defense strategy in place.
advertisement

многочисленные убийства — multiple murders

Многочисленные убийства по ту сторону границы штата.
Multiple murders across state line.
Оба разыскиваются за многочисленные убийства и расцениваются как особо опасные.
Both are wanted for multiple murders and should be considered extremely dangerous.
advertisement

многочисленные убийства — multiple

Русская эмигрантка и наемник, многочисленные убийства, с применением необычного оружия.
Russian expat wanted in connection with multiple murder-for-hires involving unusual weapons.
Мистер Редник был пойман, но мистер Ейц ещё на свободе, подозревается во многочисленных убийствах в Нью-Йорке, а сегодня утром убиты четыре медсестры в Чикаго и похищен профессор чикагского медколледжа.
Mr. Rudnick has been recaptured, but Mr. Yates is at large, a suspect in multiple New York killings and this morning's murder of four Chicago nurses and the abduction of a nursing teacher from Chicago's Nursing College.
advertisement

многочисленные убийства — другие примеры

Вы обвиняетесь в многочисленных убийствах и разграблении могил.
You are convicted of the heinous crimes of grave robbery and multiple murder.
Против Лэндри по многочисленным убийствам
Against landry on multiple counts of murder
Он подозревается во многочисленных убийствах, но никто не смог застать его на месте преступления.
He's suspected in numerous murders, but nobody's been able to make a case stick.
Я нашел пещеру Вендиго, полную человеческих останков, это было место многочисленных убийств и актов каннибализма.
"I came upon the cave of the Wendigo, "rife with human remains, having been the scene of many murders and cannibalistic acts."
Тед Грант, вы арестованы за многочисленные убийства.
Ted Grant, you are under arrest for multiple counts of homicide.
Показать ещё примеры...