многие люди говорят — перевод на английский

многие люди говорят — lot of people say

Многие люди говорят "Ну, вот что Коби получает за измену.
A lot of people say, "Well, this is what Kobe gets for cheating.
И многие люди говорят, что это откат к металу.
And a lot of people say that it's a throwback to metal.
много людей говорят, что нужно двигать подальше от провинциального города, подобно Китее, и посмотреть мир.
A lot of people say that one should move from a hick town like Kitee — and see a bit of the world.
Понимаете, многие люди говорят «Если ты самый умный и смышлёный тебе не нужна политика принятия, если ты стремишься быть самым умным и смышлёным.»
You know, a lot of people say, "If you're the smartest and the brightest, "you won't need affirmative action, if you strive to be the smartest and the brightest."
advertisement

многие люди говорят — другие примеры

Но многие люди говорят, при этом не имея мозгов, верно?
But some people without brains do a lot of talking, don't they?
Тут слишком много людей говорят об этом.
Too many people talking around here.
Много людей говорят, что я хороший слушатель.
Many people have told me that I'm a good listener.
Многие люди говорили мне, что если бы они оказались в подобной ситуации, то они наверняка бы не выжили.
Many people come up to me and say that had they been there, they surely would have died.
С тех пор как я стал появляться, многие люди говорят: «Даа?»
Since I've come out, most people go, «Yeah?»
Показать ещё примеры...