многие вопросы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «многие вопросы»
многие вопросы — many questions
Слишком много вопросов и мало ответов.
Too many questions and not enough answers.
О, мой дорогой юноша, вы задаете очень много вопросов.
Oh, my dear young man, you ask so many questions.
— Мой капитан, так много вопросом.
— Dear captain, so many questions.
Слишком много вопросов.
Too many questions.
Почему вы задаете так много вопросов?
Why are you asking so many questions?
Показать ещё примеры для «many questions»...
advertisement
многие вопросы — lot of questions
Я задавал вам много вопросов?
Have I asked you a lot of questions?
Они только задают много вопросов.
They just keep asking a lot of questions.
Сразу поняла, что он — сыщик, задавал много вопросов. — Что спрашивал?
I understood at once that he was a snoop, he asked a lot of questions.
Если он собирается задавать слишком много вопросов, я в этом не участвую.
If he's going to ask a lot of questions, he can leave me out of it.
Ты чувствуешь, что имеешь право узнать ответы на многие вопросы... о себе и о твоём вливании в гражданскую жизнь.
You feel you have a right to know answers to a lot of questions... about yourself and how you'll fit into civilian life.
Показать ещё примеры для «lot of questions»...