мне тебя жалко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мне тебя жалко»
мне тебя жалко — i pity you
Даю только потому, что мне тебя жалко фраерок.
I give it to you, because I pity you, pigeon.
Мне тебя жалко.
I pity you.
advertisement
мне тебя жалко — i feel sorry for you
— Мне тебя жалко.
— l feel sorry for you.
Вот сейчас мне тебя жалко.
Right now I feel sorry for you.
advertisement
мне тебя жалко — другие примеры
Мне тебя жалко.
I just pity you.
Я делаю тебе одолжение, потому что мне тебя жалко.
I was doing you a favor, 'cause I felt bad for you.